Board Games

Players take turns rolling dice and moving around the board, buying unowned properties they land on or paying rent to owners. Build houses and hotels to raise rent. Collect from Chance/Community Chest spaces — the last player not bankrupt wins.

يتناوب اللاعبون رمي النرد والتحرك حول اللوحة، وشراء العقارات الفارغة أو دفع الإيجار لأصحابها. ابنِ منازل وفنادق لرفع قيمة الإيجار. اجمع من مربعات الحظ وصندوق المجتمع — يفوز آخر لاعب لم يُفلس.

Play a card from your hand and place a chip on the matching space on the board. Form a line of five chips in a row — horizontally, vertically, or diagonally — before your opponents to win.

العب ورقة من يدك وضع قطعة على المربع المطابق على اللوحة. كوّن خطاً من خمس قطع متتالية — أفقياً أو عمودياً أو قطرياً — قبل خصومك لتفوز.

Players place armies on a world map and attack neighboring territories by rolling dice. Capture territories and continents to earn more armies each turn; the game ends when one player or team controls enough of the map, per the agreed win condition.

يضع اللاعبون جيوشاً على خريطة العالم ويهاجمون الأقاليم المجاورة برمي النرد. احتل الأقاليم والقارات لتكسب جيوشاً أكثر في كل دور؛ تنتهي اللعبة عندما يسيطر لاعب أو فريق على جزء كافٍ من الخريطة وفق شرط الفوز المتفق عليه.

Each player rolls the dice to move tokens from their base around the board to home. Rolling a 6 lets you start a new token or roll again. Landing on an opponent's token sends it back to base. First to get all 4 tokens home wins.

يرمي كل لاعب النرد لتحريك قطعه من القاعدة حول اللوحة نحو المنزل. رمي رقم 6 يتيح لك إخراج قطعة جديدة أو الرمي مجدداً. الوقوف على قطعة خصم يُعيدها إلى القاعدة. أول من يُدخل قطعه الأربع للمنزل يفوز.

Each player controls 16 pieces with different movement rules and takes turns moving one piece to capture the opponent's pieces or control the board. The game ends when a king is checkmated — trapped with no legal move to escape capture.

يتحكم كل لاعب بـ16 قطعة لكل منها طريقة حركة مختلفة، ويتناوب اللاعبان تحريك قطعة واحدة لأسر قطع الخصم أو السيطرة على اللوحة. تنتهي اللعبة عند كِش ملك أحد اللاعبين — أي محاصرته دون أي حركة قانونية للهروب.

Players draw letter tiles and take turns forming words on the board, connecting to existing words crossword-style. Each letter has a point value, and bonus squares multiply word or letter scores. Highest total score when tiles run out wins.

يسحب اللاعبون قطع حروف ويتناوبون تكوين كلمات على اللوحة متصلة بالكلمات الموجودة كالكلمات المتقاطعة. لكل حرف قيمة نقاط، والمربعات الخاصة تضاعف نقاط الكلمة أو الحرف. يفوز صاحب أعلى مجموع نقاط عند نفاد القطع.

Players collect resources (wood, brick, wheat, sheep, ore) based on dice rolls and use them to build roads, settlements and cities. Trade with other players to get what you need. First to 10 victory points wins.

يجمع اللاعبون الموارد (خشب، طوب، قمح، أغنام، خام) بناءً على رمي النرد ويستخدمونها لبناء الطرق والمستوطنات والمدن. تاجر مع اللاعبين الآخرين للحصول على ما تحتاجه. أول من يصل إلى 10 نقاط فوز يفوز.

Players move around the mansion, entering rooms and making suggestions (a suspect, weapon and room) to narrow the solution by elimination using other players' cards. Be first to correctly accuse the real murderer, weapon and room.

يتحرك اللاعبون داخل القصر، ويدخلون الغرف ويطرحون افتراضات (مشتبه به وسلاح وغرفة) لتضييق الحل عبر استبعاد أوراق اللاعبين الآخرين. كن أول من يتهم القاتل والسلاح والغرفة الصحيحة.

Players take turns dropping colored discs into a vertical grid; discs fall to the lowest open space in the chosen column. First to connect four of their own discs in a row — horizontally, vertically, or diagonally — wins.

يتناوب اللاعبون إسقاط أقراص ملونة في شبكة عمودية؛ تسقط الأقراص إلى أدنى مكان فارغ في العمود المختار. أول من يربط أربعة أقراص من لونه في صف — أفقياً أو عمودياً أو قطرياً — يفوز.

Players collect colored train cards and use them to claim railway routes between cities on the board. Complete secret Destination Ticket cards connecting specific cities for bonus points; the longest continuous route also scores a bonus. Most points when the deck runs out wins.

يجمع اللاعبون أوراق قطارات ملونة ويستخدمونها للاستحواذ على خطوط سكك حديدية بين المدن على اللوحة. أكمل بطاقات "الوجهة" السرية التي تربط مدناً محددة لنقاط إضافية؛ ويحصل أطول طريق متصل على نقاط إضافية أيضاً. يفوز صاحب أعلى نقاط عند نفاد الأوراق.

Players roll dice and move their 15 checkers around the board based on the roll, aiming to bring all checkers into their home section and then "bear off" the board. Landing alone on a point can send an opponent's checker back to start. First to bear off all checkers wins.

يرمي اللاعبون النرد ويحركون قطعهم الخمس عشرة حول اللوحة وفق الرمي، بهدف جمع كل القطع في منطقة المنزل ثم "إخراجها" من اللوحة. الوقوف منفرداً على نقطة يمكن أن يُعيد قطعة الخصم إلى البداية. أول من يُخرج كل قطعه يفوز.

Players take turns removing one block at a time from anywhere in the tower (using only one hand) and placing it on top. The tower gets less stable with every turn — whoever makes it collapse loses.

يتناوب اللاعبون سحب قطعة واحدة في كل مرة من أي مكان في البرج (بيد واحدة فقط) ووضعها فوقه. يصبح البرج أقل ثباتاً مع كل دور — من يُسقطه يخسر.

Each turn, play up to 3 cards from your hand — property, money, or action cards that let you charge rent or steal properties. First player to complete 3 full-color property sets wins.

في كل دور، العب حتى 3 أوراق من يدك — عقارات أو نقود أو أوراق حركة تتيح لك تحصيل الإيجار أو سرقة عقار. أول من يكمل 3 مجموعات عقارات كاملة اللون يفوز.

Players are secretly assigned roles — Mafia/Werewolves vs. Townsfolk. Each "night," the Mafia secretly eliminates a player; each "day," everyone debates and votes out a suspect. Town wins if all Mafia are found; Mafia win if they equal or outnumber the town.

يُمنح اللاعبون أدواراً سرية — مافيا/مستذئبون ضد سكان المدينة. في كل "ليل" تُقصي المافيا لاعباً سراً؛ وفي كل "نهار" يتناقش الجميع ويصوّتون لإقصاء مشتبه به. يفوز السكان إذا كُشفت كل المافيا؛ وتفوز المافيا إذا تساوى عددها مع السكان أو تجاوزه.

Two teams compete; each has a spymaster who sees a hidden key and gives one-word clues to help teammates guess which words on the grid are their team's agents. Guess your own agents fast — avoid the opposing team's agents and the assassin word.

يتنافس فريقان؛ لكل فريق "مدير تجسس" يرى مفتاحاً سرياً ويعطي تلميحات من كلمة واحدة لمساعدة فريقه على تخمين كلمات عملائهم على الشبكة. خمّن عملاءك بسرعة — وتجنّب عملاء الفريق المنافس وكلمة القاتل.

One player describes a word on their card to their team within a time limit, without saying the word itself or any of the five "taboo" words on the card. The opposing team listens for rule violations. Teams alternate and score points for correct guesses.

يصف لاعب كلمة على بطاقته لفريقه ضمن وقت محدد، دون قول الكلمة نفسها أو أي من الكلمات الخمس "الممنوعة" على البطاقة. يراقب الفريق المنافس أي مخالفة للقواعد. يتناوب الفريقان ويسجلان نقاطاً عن التخمينات الصحيحة.

One player draws a word or phrase from a card — no letters or numbers allowed — while their team tries to guess it before time runs out. Teams alternate turns and advance along a board by guessing correctly.

يرسم لاعب كلمة أو عبارة من بطاقة — دون استخدام حروف أو أرقام — بينما يحاول فريقه تخمينها قبل نفاد الوقت. يتناوب الفريقان ويتقدمان على اللوحة بالتخمين الصحيح.

Players take turns playing action cards or drawing from the deck. If you draw an Exploding Kitten card, you're out — unless you have a Defuse card to save yourself. Last player remaining without exploding wins.

يتناوب اللاعبون لعب أوراق حركة أو السحب من المجموعة. إذا سحبت ورقة "قطة منفجرة" فأنت خارج اللعبة — إلا إذا كانت معك ورقة "تفكيك" لإنقاذ نفسك. يفوز آخر لاعب متبقٍ دون انفجار.

Every card has 8 symbols, and any two cards always share exactly one matching symbol. Players race to spot the shared symbol between cards and call it out first, depending on the mini-game mode being played.

تحتوي كل بطاقة على 8 رموز، وأي بطاقتين تشتركان دائماً برمز واحد مطابق بالضبط. يتسابق اللاعبون لاكتشاف الرمز المشترك بين البطاقات ونطقه أولاً، حسب نمط اللعبة المصغّرة المُعتمد.

Each player starts with 7 cards; match the top discard by color or number, or play a Wild. Special cards (Skip, Reverse, Draw Two) change the turn order or force opponents to draw. First to empty their hand calls "UNO" and wins the round.

يبدأ كل لاعب بسبع أوراق؛ طابق الورقة العلوية باللون أو الرقم، أو العب ورقة حرة. الأوراق الخاصة (تخطي، عكس، اسحب اثنتين) تغيّر ترتيب الدور أو تجبر الخصوم على السحب. أول من يُفرّغ يده ينادي "أونو" ويفوز بالجولة.